(English below)
本日は三重県桑名市でニューボーンフォトの出張撮影をさせていただきました📸✨
赤ちゃんのソロショットでは、薄い紫色のおくるみを巻いた状態で、ベッドやカゴに乗った可愛い姿を撮影させていただきました。また、ご家族がご用意された羊のファーストトイと一緒に撮影したり、お姉ちゃんとの仲良しショットも撮らせていただきました😊。お姉ちゃんはとてもサービス精神が旺盛で、途中で赤ちゃんに優しくキスをしてくれる一幕も！その愛らしい瞬間も写真に収めることができました💕
さらに、赤ちゃんが新生児微笑を見せてくれた瞬間も撮影することができました。そのたびに温かい気持ちになり、撮影しているこちらも幸せな気持ちでいっぱいになりました✨
いろいろな写真を撮影させていただけて大変嬉しく思います。また、いつか成長されたお姿を撮影させていただける日を心から楽しみにしております。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
Today, I had the pleasure of traveling to Kuwana City, Mie Prefecture, for a newborn photography session📸✨
For the baby’s solo shots, I captured her adorable figure wrapped in a light purple swaddle, both on a bed and in a basket. We also included a special touch by photographing her with the family’s cherished first toy—a little sheep. Additionally, I had the chance to photograph her with her older sister, who was incredibly sweet and playful😊. At one point, her sister lovingly kissed the baby, creating a heartwarming moment I was thrilled to capture💕
I also managed to catch a precious newborn smile during the session. Moments like these filled my heart with warmth and made me feel so fortunate to be part of this special time✨
I’m truly grateful to have been given the opportunity to photograph so many beautiful moments. I look forward to capturing more of her growth in the future. Thank you for your trust and support!
