Momentos de aquel día
☀️Blog (Español)
Tuve la maravillosa oportunidad de fotografiar a una familia en la ciudad de Iida, prefectura de Nagano, durante el tradicional método de secado de arroz llamado “Hasa-gake” (稲架掛け) 📸
Las espigas doradas de arroz alineadas bajo el sol, moviéndose suavemente con el viento, creaban una escena impresionante. Cada vez que presionaba el obturador, sentía que capturaba no solo la imagen, sino también el aroma del arroz y el aire fresco de otoño☺️🍁
🌾¿Qué es el Hasa-gake?
El “Hasa-gake” es un método tradicional de secado del arroz. Después de la cosecha, el arroz se cuelga en estantes de madera, bambú o metal llamados “hasa” y se seca lentamente con la ayuda del sol y el viento✨ Aunque hoy en día el secado mecánico es lo más común, se dice que el arroz secado con Hasa-gake mantiene un mejor equilibrio de humedad y desarrolla un sabor y aroma más intensos🍚💖 ¡Es realmente una delicia llena del cuidado y el amor de los agricultores!
📷Puntos destacados de la sesión
- Espigas doradas de arroz × la calidez de una familia trabajando junta🌞
- El ritmo y la perspectiva de los estantes de Hasa perfectamente alineados🌾
- Los detalles de las manos atando y colgando los manojos de arroz👩🌾👨🌾
A través de la cámara, sentí como si el tiempo retrocediera un poco. Capturar estas tradiciones estacionales es una de las mayores alegrías de ser fotógrafo💛
📝Resumen
El paisaje de Hasa-gake que presencié en Iida fue una hermosa representación del otoño japonés. Espero de corazón que este método tradicional continúe transmitiéndose de generación en generación🌾
Si tienen la oportunidad, les recomiendo mucho experimentarlo en persona. ¡Seguramente les llenará el corazón☺️✨
💬Aviso
Aunque principalmente me dedico a la fotografía de recién nacidos, también capturo muchos otros momentos familiares: visitas al santuario, medios cumpleaños, primeros cumpleaños, ceremonias de Shichi-Go-San e incluso celebraciones como Kiju (77 años) y Beiju (88 años). Las tradiciones familiares de temporada, como esta escena de Hasa-gake, también son una alegría para mí. Si desean conservar los momentos preciosos de su familia, no duden en contactarme en cualquier momento por Instagram o LINE.